-
1 прядильная бобина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прядильная бобина
-
2 прядильная бобина
Англо-русский словарь технических терминов > прядильная бобина
-
3 spinning takeup bobbin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spinning takeup bobbin
-
4 spinning takeup bobbin
Англо-русский словарь технических терминов > spinning takeup bobbin
-
5 spinning bobbin
-
6 kertaushylsy
прядильная бобина -
7 kertaushylsy
прядильная бобина ( ж) -
8 spinning bobbin
English-Russian big polytechnic dictionary > spinning bobbin
-
9 bobbin
бобина; катушка -
10 spinning
1. n прядение2. n пряжа3. n спец. завивка кокона4. a прядильныйspinning jenny — прядильная машина «Дженни»
5. n быстрое и лёгкое вращение6. n вращение7. n кружение8. n тех. центрифугирование9. n рыб. спиннинг10. n рыб. рыбная ловля со спиннингомСинонимический ряд:1. revolution (noun) alternating; circling; circuit; evolution; gyration; orbiting; revolution; rotation; turning2. swirling (verb) gyrating; reeling; swimming; swirling; turning; twirling; whirling -
11 bobbin
1. n катушка2. n коклюшка3. n шпуля, цевка4. n бобина5. n авт. катушка зажиганияСинонимический ряд:swivel (noun) axis; axle; fulcrum; pivot; reel; shaft; spindle; spool; swivel -
12 bobbin
катушка; бобина -
13 spinning bobbin
1) Техника: прядильная бобина -
14 spinning take-up bobbin
Техника: прядильная бобинаУниверсальный англо-русский словарь > spinning take-up bobbin
-
15 spinning takeup bobbin
Техника: прядильная бобинаУниверсальный англо-русский словарь > spinning takeup bobbin
-
16 Spinnspule
сущ.текст. катушка, прядильная бобина -
17 Spinnwickel
сущ.тех. прядильная бобина -
18 Spinnwickel
-
19 Spinnwickel
m прядильная бобина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spinnwickel
-
20 galette
сущ.1) общ. бобина, галета, шаурма (мясо с добавками в тонком лаваше), круг, морской сухарь, диск, лепёшка, плоская катушка, традиционный марш (военного училища в Сен-Сире)2) разг. безвольный человек, деньги, тропка3) воен. эполет (курсанта военного училища)4) тех. галетная катушка индуктивности, прядильная тарелка, эл, порченый кокон, прядильный диск, бобина (бумаги), пресс-остаток (при литье)5) кино. ролик, рулон6) электр. плоская катушка индуктивности, пластинка7) выч. пластина, плата, круговая диаграмма (расчленённая на секторы)8) лит. пресс-остаток9) бум. лист массы, полученный вальцеванием10) арго. грампластинка11) бельг. род вафли12) обл. блин (из гречихи или кукурузы)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРЯДИЛЬНАЯ МАШИНА — машина для получения пряжи из ровницы или ленты. Первая механич. П. м. создана в Великобритании в 1738. В кольцевых (веретённых) П. м. ровница (лента) вытягивается в вытяжном приборе, скручивается и наматывается с помощью веретена и бегунка на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Прядильное производство — совокупность технологических процессов, необходимых для выработки (из относительно коротких волокон) непрерывной нити пряжи (См. Пряжа), используемой для изготовления текстильных изделий: тканей, трикотажа, гардин, сетей, шнуров, ниток,… … Большая советская энциклопедия
